Citroën BX: un coche demasiado bueno para el brasileño

Un éxito absoluto en Europa, el Citroën BX llegó a principios de los años 90, pero fracasó porque era demasiado sofisticado

Audaz y futurista, el BX fue un éxito en Europa, pero ajeno al mercado brasileño (Fotos: Citroën | Divulgación)
Por Douglas Mendonça
Publicado el 13/06/2026 a las 15:00

El Citroën BX fue uno de esos raros fenómenos de ventas en el mercado europeo. Lanzado en 1982, rápidamente conquistó el espacio en el Viejo Continente gracias a su proyecto innovador, diseño audaz y alta carga tecnológica.

VÉASE TAMBIÉN:

El éxito fue impresionante. Entre 1982 y 1994, cuando se descontinuó, se produjeron y comercializaron más de 2,3 millones de unidades en Europa. En Brasil, sin embargo, la historia era completamente diferente.

El BX llegó aquí en 1992, poco después de la apertura de las importaciones. Su paso por el mercado brasileño fue breve y decepcionante. Las ventas terminaron a finales de 1993 y, durante ese tiempo, solo unas 250 unidades encontraron compradores.

Convirtió a los nacionales en auténticos carros

El consumidor brasileño simplemente ignoró uno de los coches más avanzados de su época. La razón principal era precisamente su sofisticación. Acostumbrado a modelos como Chevrolet Monza y Volkswagen Santana, el público nacional encontró en el BX un coche que parecía venir de otro planeta.

La extrañeza empezó con el dibujo. Mientras que la mayoría de los competidores seguían líneas más tradicionales, Citroën apostaba por formas geométricas llamativas, superficies planas y una fuerte preocupación aerodinámica. El aspecto estaba dominado por ángulos pronunciados y un cuerpo diseñado para cortar el aire de forma eficiente.

Copertina Citroën BX il brutto anatroccolo di gandini
A pesar de las formas rectilíneas, el BX heredó un estilo inspirado en la clásica DS

Para mejorar la aerodinámica, el eje trasero tenía un ancho más estrecho que el delantero, acercando la forma general del coche a la de un drop, considerada la forma ideal para reducir la resistencia al avance. Las ruedas traseras parcialmente cubiertas también ayudaron a reducir la turbulencia.

La parte delantera tenía forma de cuña, con faros estrechos integrados en la carrocería y líneas que se ensanchaban gradualmente hasta el parabrisas. El resultado fue un coeficiente aerodinámico de alrededor de 0,34, un número excelente para la época.

Materiales nobles para reducir peso

La innovación también apareció en los materiales utilizados. El capó y el portón trasero se fabricaron con compuestos que combinaban plástico y fibra de vidrio, reduciendo el peso en comparación con las placas de acero tradicionales.

El gran portón trasero permitía un fácil acceso al maletero, que ofrecía aproximadamente 450 litros de capacidad. La carrocería de cinco puertas aseguraba un amplio espacio interior para cinco ocupantes, mientras que el acceso a la cabina se facilitaba gracias a las grandes aberturas de las puertas.

Citroën BX 40 años 04 20220923180647 1600x1041
El interior era moderno, con una profusión de controles que no veíamos en los modelos nacionales

Dentro, el BX seguía sorprendiendo. Los controles estaban agrupados en satélites situados junto al volante, que solo tenía un radio central, una característica llamativa de Citroën. La solución permitió una excelente visualización de los instrumentos y reforzó la sensación de estar en un automóvil futurista.

Suspensión sorprendente (y aterradora)

Pero toda esta modernidad seguía siendo poco comparada con lo que el BX tenía preparado para su suspensión. El modelo utilizaba un sofisticado sistema hidroneumático que, según los expertos de la época, proporcionaba una experiencia de confort similar a la de una “alfombra mágica”. Los sensores monitorizaban constantemente las condiciones del suelo, ajustando la suspensión en tiempo real.

CITROËN BX CON CURVA MÓVIL BLANCA
El sofisticado sistema de suspensión del BX ofrecía una estabilidad inigualable, pero carecía del conocimiento técnico necesario para mantenerlo

Las ruedas absorbieron las irregularidades del terreno mientras que la carrocería permaneció prácticamente estable. En las curvas, el sistema endurecía automáticamente la suspensión para reducir la inclinación lateral y aumentar la estabilidad.

Otra característica impresionante fue la corrección automática de altura. Independientemente del número de pasajeros o equipaje transportado, el coche siempre mantenía la misma distancia respecto al suelo.

Una palanca instalada entre los asientos delanteros permitía al conductor seleccionar diferentes alturas de recorrido. En la posición más baja, la estabilidad era privilegiada. En el intermedio, usado a diario, había un equilibrio entre comodidad y practicidad. En posición elevada, era posible enfrentarse a mayores obstáculos e incluso facilitar el cambio de neumático.

CITROËN BX ROJO CON TRACCIÓN TRASERA
El precio de unos 40.000 dólares a principios de los años 90 era demasiado alto como para arriesgarse a romper la suspensión

Cuando el motor se apagaba, la presión hidráulica disminuía gradualmente y la carrocería bajaba automáticamente. Al arrancar, el sistema volvía a presurizarse y el coche volvía a la altura normal de funcionamiento.

Para operar todo esto, el BX utilizó una combinación de fluido hidráulico verde fluorescente especial y gas nitrógeno, responsable de realizar una función similar a la de los muelles convencionales.

Fue un espectáculo tecnológico. Pero fue precisamente entonces cuando comenzaron los problemas.

La complejidad del sistema resultó difícil adaptarse a las condiciones brasileñas. Muchas unidades han pasado largos periodos detenidas en puertos y astilleros durante el proceso de importación. Además, se enfrentaban a calles y carreteras llenas de baches, mucho más duras que las para las que habían sido diseñadas originalmente. Como resultado, comenzaron a aparecer fugas hidráulicas en varios ejemplos.

MOTOR CITROËN BX ROJO
El sistema hidráulico del Citroën BX que actuaba sobre la suspensión utilizaba la presión proporcionada por el motor

El problema era averiguar quién podría arreglarlos. La red de concesionarios Citroën aún estaba en fase de implementación en el país y pocos profesionales sabían cómo funcionaba la suspensión hidroneumática. Las piezas de repuesto prácticamente no existían en el mercado nacional.

El resultado fue sencillo: muchos propietarios veían sus coches parados indefinidamente esperando diagnósticos, piezas o soluciones. La mala noticia se difundió rápidamente.

Nadie quería invertir en un automóvil sofisticado que pocos sabían reparar. El miedo a enfrentarse a largos periodos de inmovilización acabó alejando a los posibles compradores.

El Citroën BX tenía un precio elevado para los estándares del mercado

En la versión GTi, el BX costaba alrededor de 40 mil dólares estadounidenses, equivalente a más de R$ 200 mil en valores actuales (sin corrección). Era mucho dinero arriesgarse a quedarse sin la asistencia técnica adecuada.

Las ventas, que comenzaron de forma razonable, se desplomaron a medida que se difundían los informes de problemas por el mercado.

Así, el modelo que había sido un gran éxito europeo puso fin a su trayectoria brasileña en solo dos años. Las importaciones se detuvieron en 1993, un año antes del final de su producción en Europa. El resultado fue un volumen de solo 250 unidades vendidas en el país, un rotundo fracaso comercial.

Hoy en día, los pocos ejemplares que se conservan son verdaderas rarezas y despiertan el interés de coleccionistas y admiradores de la marca. En Europa, el BX es recordado como uno de los Citroën más innovadores de su generación.

Sin embargo, en Brasil se le marcó como un coche demasiado avanzado para un mercado que aún no estaba preparado para comprender, mantener y valorar toda esa tecnología.

SOBRE
0 comentarios
Los comentarios son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan la opinión de este sitio. Los comentarios con groserías u ofensas no serán publicados. Si identificas algo que viole los términos de uso, repórtalo.
Avatar
Dejar un comentario