Renault Boreal recibe una versión con mecánica híbrida y tracción 4×4 — que pronto llegará a Brasil

El SUV de fabricación turca presenta dos trenes motrices electrificados y sirve como escaparate tecnológico para el mercado brasileño

El aspecto del Renault Boreal producido en Turquía mantiene la misma estética del SUV fabricado en Paraná (Foto: Renault | Revelación)
Por Tom Schuenk
Publicado el 12/06/2026 a las 12:00

La vitrina tecnológica de Renault, el Boreal, debutó en el mercado turco con una versión híbrida y un nuevo sistema de tracción 4×4. Desarrollado originalmente en Brasil, este SUV medio amplía su presencia global con producción en Turquía, una base que abastecerá a Europa y anticipa las tecnologías cotizadas para el consumidor brasileño.

VÉASE TAMBIÉN:

Dos configuraciones híbridas y la innovación del sistema 4×4

El modelo turco es estética e internamente idéntico al fabricado en São José dos Pinhais (PR), limitando las diferencias a un ajuste puntual de la suspensión destinado a las autopistas europeas. Sin embargo, los cambios sustanciales están bajo el capó, con la estrategia de electrificación dividida en dos frentes:

  • E-Tech Full Hybrid (1.8): combina el motor atmosférico 1.8 con dos propulsiones eléctricas, entregando 160 CV y 27,0 kgfm. Con una batería de 1,4 kWh, permite funcionar en modo 100% eléctrico, híbrido o exclusivamente de combustión.
  • E-Tech 4×4 Mild Hybrid (1.3): combina el conocido motor 1.3 TCe con una batería de 48V y un tren motriz eléctrico trasero de 31 CV y 8,9 kgfm. Con su propio embrague de dos velocidades, el sistema permite el uso de tracción total bajo demanda o el llamado “modo vela”, que desactiva la fuerza delantera para actuar solo con tracción trasera.

Gráfico de precios y previsión para el mercado

En Turquía, la versión convencional, equipada únicamente con el motor 1.3 TCe, se vende en tres niveles de acabado — Evolution, Techno e Iconic —, con valores que van de 2,37 millones a 3,04 millones de liras turcas (de R$ 262 mil a R$ 335 mil en conversión directa). La variante híbrida completa tope de gama (1.8 Hybrid Iconic) tiene un precio de 3,39 millones de liras (aproximadamente R$ 374 mil).

El innovador sistema E-Tech 4×4 llegará a las tiendas turcas a finales de 2026. Para Brasil, la tecnología sirve como base para el proyecto recientemente confirmado por el fabricante. Según el presidente de Renault Geely Brasil, Ariel Montenegro, existe la promesa del debut de un motor híbrido sin precedentes en el país, lo que señala la inminente nacionalización de parte de este nuevo conjunto mecánico ahora probado en Eurasia.

0 comentarios
Los comentarios son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan la opinión de este sitio. Los comentarios con groserías u ofensas no serán publicados. Si identificas algo que viole los términos de uso, repórtalo.
Avatar
Dejar un comentario